Количество просмотров 266
1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...

ОЙУНСКАЯ Сардана Платоновна

ojunskuya(06.09.1934 – 13.07.2007)

Фольклорист, литературовед, кандидат филологических наук. Член Союза писателей России. Заслуженный ветеран Сибирского отделения Академии наук. Заслуженный работник культуры РС(Я). Лауреат Государственной премии РС(Я) им. П.А. Ойунского. Почетный гражданин Таттинского улуса.

Родилась в Москве в семье видного государственного деятеля, основоположника якутской литературы, ученого П.А. Ойунского.

В 1962 г. окончила Якутский государственный университет. Работала старшим научным сотрудником Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера РС(Я).

В течении многих лет занималась исследованием якутских загадок и народной поэмы-тойука. В 1986 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему «Якутские загадки», за что получила большое признание российских фольклористов.

Является составителем, автором переводов, вступительных статей, комментариев двуязычных сборников “Якутские загадки” (Якутск, 1975), “Якутские народные поэмы-тойуки” (Якутск, 1982), “Якутские сказки” (Ч.2. – Якутск, 1967), “Якутские народные песни” (Ч. 1-3. – Якутск, 1976, 1977, 1980), героического эпоса – олонхо “Кыыс Дэбилийэ” и “Модун Эр Соготох” (Новосибирск, 1993) для серии “Памятники фольклора народов Сибири и Востока”. В 1992 г. в г. Санкт-Петербурге опубликована ее монография “Якутские народные загадки. Специфика жанра”. Данный материал послужил основой для издания в 2002 г. двуязычного сборника “Якутские загадки” (Якутск, 2002), составителями которого являются С.П. Ойунская и Е.П. Чехордуна.

С 1988 г. С.П. Ойунская вплотную занялась работой по исследованию и публикации наследия П.А. Ойунского. Будучи Председателем общественного фонда П. Ойунского и членом Правительственной комиссии, в 1993 г. она принимала активное участие в организации и проведении юбилейных мероприятий Республики Саха (Якутия) и ЮНЕСКО (Париж), посвященных 100-летию со дня его рождения. Под ее руководством группой ученых-литературоведов в 1992-1993 гг. подготовлено к печати 3-томное собрание сочинений, куда вошли художественные произведения и научные труды П.А. Ойунского.

В 2003 г. к 110-летнему юбилею П.А. Ойунского ею подготовлен к изданию, воссозданный поэтом на основе народных сказаний, эпос “Дьулуруйар Ньургун Боотур” (“Нюргун Боотур Стремительный”).

В последние годы жизни занималась изучением современной якутской прозы. Известна как автор художественных произведений. Изданы поэмы “Дойдум Таатта, дорообо!”, “Хоочугур уола Былатыан”, эссе. Впоследствии они вошли в книгу “Светлой памяти отца” (Якутск, 1999).

БИБЛИОГРАФИЯ

Творчество

  • Аҕам сырдык аата : поэмалар, эссе, ыстатыйалар уонна ахтыылар. – Дьокуускай : Бичик, 1999. – 286 с.

***

  • Таатта улууһа. Сүүс сыл. Сүүс суруйааччы / [бырайыак ааптара, ред. А. Ф. Постников-Сындыыс ; хомуйан оҥордулар: А. Ф. Постников, П. Е. Самсонов, У. И. Заболоцкая уо.д.а.]. – Ытык Күөл : [и. с.], 2012. – 362 с.
  • Иһинээҕититтэн : Сардана Платоновна Ойунская : [кылгас биогр.] ; Дойдум Таатта, дорообо! : (поэматтан быһа тардыы) ; Үтүө дойду үтүө дьонноох ; Харах уулаах Таатта үрэх ; Төрүт : [хоһооннор]. – С. 123-126.

***

  • Саха таабырыннара = Якутские загадки / хомуйан оҥордо С. П. Ойунская. – Якутскай : Кинигэ изд-вота, 1975. – 376 с.
  • Киһи тыла – ох : таабырыннар, өс хоһоонноро / [хомуйан оҥордулар: Горохов С. И., Ефремов П. Е., Ойунская С. П. ; ред. В. А. Тарабукин]. – Дьокуускай : Кинигэ изд-вота, 1982. – 52 с.
  • Саха народнай тойуктара = Якутские народные поэмы-тойуки : 4-с чааґа / [хомуйан оҥордо С. П. Ойунская ; науч. ред Н. В. Емельянов]. – Якутскай : Кинигэ изд-вота, 1983. – 279 с.
  • Саха таабырыннара = Якутские загадки / [хомуйан оҥордулар: С. П. Ойунская, Е. П. Чехордуна]. – Дьокуускай : Бичик, 2002. – 176 с.

***

  • Якутские сказки : в 2-х томах / сост. Г. У. Эргис ; [подгот. в печати Н. М. Алексеев, А. Л. Новгородова, С. П. Ойунская]. – Якутск : Кн. изд-во, 1967. – Т. 2. – 281 с.
  • Якутский героический эпос “Кыыс Дэбэлийэ” / сказитель Н. П. Бурнашов ; пер. с якут. С. П. Ойунской. – Новосибирск : Наука, 1993. – 326 с.
  • Якутский героический эпос “Могучий Эр соҕотох” / сказитель В. О. Каратаев ; пер. с якут. С. П. Ойунской. – Новосибирск : Наука, 1996. – 437 с.

***

  • Ойунская, С. П. «Аймах-билэ дьоммут элбээн иһэллэриттэн үөрэбит…» // Далбар Хотун. – 1995. – №1. – С. 14.

О жизни и творчестве

  • Сырдыгынан сыдьаайан… : ахтыылар / [хомуйан оҥордулар: Д. Е. Васильева, Л. Н. Романова]. – Дьокуускай : Бичик, 2008. – 144 с.

***

  • Романова, Л. Н. Кэрэхсэнэр киһи этэ / Л. Н. Романова // Чолбон. – 2009. – №9. – С. 88-90.
  • Ефимова, Н. Д. Олохпут үтүө аргыһа, киэргэлэ этэ / Н. Д. Ефимова // Чолбон. – 2014. – №9. – С. 72-76.
  • Тумат, С. Ахтыыларын алыба / С. Тумат // Чолбон. – 2014. – №9. – С. 76-79.

***

  • “Я помню отца со спины” : [интервью / записал В. Левочкин] // Поляр. звезда. – 2001. – N 49. – С. 8.

***

  • Маркова, Т. А. «Эн саха сүрэҕин сырдаттыҥ» / Татьяна Маркова // Саха сирэ. – 2004. – Балаҕан ыйын 28 к. – С. 4.
  • Сардана Платоновна Ойунская-Соловьева : [некролог] // Саха сирэ. – 2007. – От ыйын 17 к. – С. 3.
  • Тумат, С. Кини киэҥ эйгэлээҕэ : ахтыы / Сэмэн Тумат // Саха сирэ. – 2008. – От ыйын 12 к. – С. 4.
  • Павлов, Н. Н. Эдьиийим туһунан иһирэх тыл / Н. Павлов // Саҥа олох. – Чурапчы. – 2007. – Атырдьах ыйын 21 к. – С. 2.
  • [Ис дууһата тас көрүҥэр өтө көстөрө] / К. Д. Дьячковскай // Забота-Арчы. – 2009. – Балаҕан ыйын 3 к. – С. 15.
  • Дьячковскай, К. Д. Далбар Хотун дэтиэҕин дэппитэ / К. Д. Дьячковскай // Ил Түмэн. – 2009. – Балаҕан ыйын 4 к. – С. 21.
  • Дьячковскай, К. Д. Аҕатын албан аатын үйэтиппитэ / К. Д. Дьячковскай // Саха сирэ. – 2009. – Балаҕан ыйын 11 к. – С. 3.
  • Попов, С. Кини син-биир биһигини түмэр / С. Попов // Таатта. – 2014. – Атырдьах ыйын 12 к. – С. 2.
  • Посельская, А. К. Дьаһал тахсарын кэтэһэбит / Анна Посельская // Таатта. – 2014. – Атырдьах ыйын 22 к. – С. 5.
  • Козлова, А. Мааны ыалдьытым, үтүө сүбэһитим этэ : [ахтыы] / А. Козлова // Таатта. – 2014. – Алтынньы 3 к. – С. 2.
  • Халгаева, С. С. Ойуунускай Сардааната / С. Халгаева // Таатта. – 2014. – Алтынньы 17 к. – С. 2.
  • Богатырев, Р. Р. Улуу Ойуунускай кыргыттарын көрсүбүтүм : [ахтыы] / Роман Богатырев // Таатта. – 2014. – Ахсынньы 19 к. – С. 2.

***

  • Степанова, Е. Достойная дочь человека-легенды / Е. Степанова // Якутия. – 2004. – 27 сент. – С. 4.
  • Васильева, Д. Человек светлой души, большого сердца / Д. Васильева // Якутия. – 2008. – 12 июля. – С. 5.

***

  • Ойунская Сардана Платоновна // Ученые-исследователи Института гуманитарных исследований Академии наук РС(Я) : биобиблиогр. справ. / [сост.: Е. П. Антонов, П. И. Докторов, С. Е. Никитина]. – Якутск, 2005. – С 193-194. – Библиогр.: С. 194 (3 назв.).